Ein Dankeschön aus San Carlos
Daniel Hufeisen | 25. August 2011Beim Open ER Gottesdienst am 17. Juli (dessen zweiter gemeinsamer Teil leider innen stattfinden musste), haben wir eine Kollekte für einen Delvin Miranda Orozco gesammelt, der in und um San Carlos Jugendarbeit macht. San Carlos in Nicaragua ist eine Partnerstadt von Erlangen. Der Jugendpräventionsbeauftragte der Polizei San Carlos Delvin Miranda Orozco freut sich sehr über die Spende von 861,90 Euro, wie ihr hier lesen könnt:
Du weißt nicht, wie sehr ich mich über die Nachricht gefreut habe. Danke für Eure Unterstützung, Gott segne die gutherzigen Menschen aus Erlangen, Gott segne die Bemühungen eines jeden einzelnen von Euch.
Im Moment führen wir einige Aktivitäten durch, z.B. in einigen Landgemeinden “Wissenswettbewerbe” zum Thema Prävention und Konsum von Drogen, Menschenhandel und sexuelle Gewalt..
Diese Wettbewerbe entwickeln wir in den Gemeinden zusammen mit den Jugendlichen aus den Bidlungseinrichtungen, wo viele Jugendliche vom Land hinkommen. Wir verfolgen damit zwei Ziele: Die Jugendlichen sollen die nötigen Informationen zur Verhinderung dieser Probleme kennenlernen und sie sollen diese Informationen dann an die anderen teilnehmenden Jugendlichen weitergeben.
Die Spende wäre uns hierfür eine große Hilfe, damit wir mehr Preise kaufen und mehr dieser Veranstaltungen durchführen können.
Auf jeden Fall muss ich das zuerst mit meinem Chef besprechen, um zu sehen, in welche Richtung wir weiter arbeiten sollen. Dann werde ich dir nochmal schreiben, um dir den genauen Aktivitäten-Plan zu schicken.
Vielen Dank und Gott segne dich!Delvin Javier Miranda
(Übersetzung einer E-Mail an Cornelia Hufeisen, die bei der Stadt Erlangen für die Partnerschaft zu San Carlos verantwortlich ist)